Movie Info

    • Singers

      A.R.Rehman
    • Lyricists

      Mehboob
    • Music Directors

      A.R.Rehman
    • Mood/Type

      Love Song

    • Views

      391950

    • Purchase Track

Dil Se Re Dil Se Re lyrics

Ho Ek Suraj Nikla Tha Kuch Paya Pighla Tha Ek Aandhi Aayi Thi Jab Dil Se Aah Nikli Thi Dil Se Re Dil Se Re Dil To Aakhir Dil Hai Na Meethi Si Mushkil Hai Na Piya Piya Jiya Jiya Jiya Na Jiya Piya Piya Jiya Jiya Jiya Na Jiya Dil Se Re Dil Se Re Do Patte Patjhad Ke Pedon Se Utre The Pedon Ki Shakhon Se Utre The Phir Utne Mausam Guzre Woh Patte Do Bechaare Phir Utne Mausam Guzre Woh Patte Do Bechaare Phir Ugne Ki Chahat Mein Woh Sahraon Se Guzre Woh Patte Dil Dil Dil The Woh Dil The Dil Dil The Dil Hai To Phir Dard Hoga Dard Hai To Dil Bhi Hoga Mausam Guzarte Hi Rahte Hain Dil Se.. Bandhan Hai Rishton Mein Katoon Ki Tarein Hai Pathar Ke Darwaze Deewarein Bele Khilti Ugti Hain Aur Gucche Bhi Khilte Hain Woh Chalte Hai Afsaane Kirdaar Bhi Milte Hai Woh Rishte Dil Dil Dil The Woh Dil The Dil Dil The Gham Dil Ke Pad Chulbule Pani Ke Yeh Bulbule Hain Bujhte Hi Bante Rahte Hain ... Dil Se ... Pakhi Pakhi Pardesi Pakhi Pakhi Pardesi Pakhi Pakhi Pardesi Pakhi Pakhi Pardesi
Ho Ek Suraj Nikla Tha
The sun had come out 

Kuch Para Pighla Tha
The temperature had dropped

Ek Aandhi Aayi Thi  
"A whirlwing kicked up just as

Jab Dil Se Aah Nikli Thi
a cry shot forth from the heart"

Dil Se Re Dil Se Re 
From the heart 

Dil To Aakhir Dil Hai Na
After all a heart is only heart

Meethi Si Mushkil Hai Na
it's a sweet hardship

Piya Piya 
Beloved...

Jiya Na Jiya
Life itself...

Dil Se Re Dil Se Re
From the heart 

Do Patte Patjhad Ke 
Two autum leaves fell

Pedon Se Utre The
from the tree

Pedon Ki Shakhon Se Utre The 
From the tree branches they fell

Phir Utne Mausam Guzre Woh Patte Do Bechaare
The seasons passed and those two poor leaves

Phir Ugne Ki Chahat Mein Woh Sahraon Se Guzre
desring to grow passed through every hardship

Woh Patte Dil Dil Dil The Woh Dil The Dil Dil The
Those leaves were our hearts..They were out hearts..

Dil Hai To Phir Dard Hoga 
If you have a heart you'll feel pain 

Dard Hai To Dil Bhi Hoga 
and if you feel pain then you have a heart 

Mausam Guzarte Hi Rahte Hain 
The season keep passing

Dil Se.. 
From the heart

Bandhan Hai Rishton Mein Katoon Ki Tarein Hai 
There are restrictions within relationships

Katoon Ki Tarein Hai 
bound by chains of thrown

Pathar Ke Darwaze Deewarein 
door and walls of stone

Bele Khilti Ugti Hain 
but even so the leaves take root

Aur Gucche Bhi Khilte Hain
and there buds bloom

Woh Chalte Hai Afsaane Kirdaar Bhi Milte Hai 
The characters in the story meet and thier bonds are of the heart

Woh Rishte Dil Dil Dil The Woh Dil The Dil Dil The 
they are of the heart

Gham Dil Ke Pad Chulbule Pani Ke Yeh Bulbule Hain 


the heart's miseries are fleeting like bubbles of water..."

Bujhte Hi Bante Rahte Hain ... 
They're extinguished and them they form again.



Dil se re.........
from the heart