Kitni Baatein lyrics

Kitni baatein yaad aati hai Tasveerein si ban jaati hain Main kaise inhein bhooloon Dil ko kya samjhaun Kitni baatein kehne ki hai Honton par jo sehmi si hai Ek roz inhein sun lo Kyun aise gum-sum ho Kyun poori ho na paayi daastaan Kaise aayi hai aisi dooriyaan Dono ke dilon mein chhupa hai Jo Ek anjaana sa gham Kya ho paayega woh kam Koyi kya kahe Dono ne kabhi zindagi ke Ek mod pe bhi jo paayi Hai kaisi woh tanhaai Koyi kya kahe Kitna viraan hai ye sama Saanson mein jaise ghulta hai dhuwan Kaisi aayi hai aisi dooriyaan Kitni baatein yaad aati hai Tasveerein si ban jaati hain Main kaise inhein bhooloon Tumse aaj yun milke dil ko Yaad aaye lamhein kal ke Ye aansoon kyun hai chhalke Ab kya kahen Tumne hamko dekha jo aise To Ek umeed hai jaagi Phir tumse pyaar paane ki Ab kya kahen Aa gaye ham kahaan se kahaan Hariharan: Dekhe mudke ye dil ka kaarvaan Kaisi aayi hai aisi dooriyaan Kitni baatein kehne ki hai Honton par jo sehmi si hai Ek roz inhein sunlo Kyun aise gum-sum ho Kitni baatein yaad aati hai Tasveerein si ban jaati hain Main kaise inhein bhooloon Dil ko kya samjhaun
Note: Some of these lines are not the literal translation of the Hindi lines. Implied meanings have been translated to make sense in English.

Kitni baatein (Reprise)

So many things come to my mind
forming Snapshots of memories
How can I forget them
How do I reason with my heart

So many things needed to be said
sitting timidly on my lips
Someday, hear them out
why are you so glum

Why hasn't this story been able to end
How have these distances come between us

Both hearts are bursting with questions
yet there is silence
Who is to blame whom
Who can say?

These webs of confusion 
have ensnared our hearts
what can be gained now
who can say?

How helpless is my heart
How our paths have faded
How have these distances come between us


So many things needed to be said
sitting timidly on my lips
Someday, hear them out
why are you so glum


So many things come to my mind
forming Snapshots of memories
How can I forget them
How do I reason with my heart